Genealogy

Garçon tué
---
La sûreté de Touraine recherce un chauffard
---
La police de Touraine est à la recherche du conducteur d'une voiture de fabrication Chrysler, de couleur bleue avec le toit blanc et immatriculée au Québec, qui a tué un garçonnet de 11 ans samedi soir, une peu avant 20 h, sur la rue Principale, à Touraine, et a continué sa route après l'accident.

La jeune victime a été heurtée lorsqu'elle est montée sur la chaussée pour ramasser un objet qui était tombé d'une automobile en mouvement. Il semble que la mort ait été instantanée.

Le jeune André Charette, fils de M. et Mme Robert Charette du 52, rue St-Jean-Baptiste, à Pointe-Gatineau, était en compagnie d'André Laframboise, également domicilié à Pointe-Gatineau, lorsqu'il a été frappé. Les deux jeunes garçons déambulaient sur la rue Principale près du "pont Noir", lorsque l'accident est arrivé.

C'est le sergent Darcy Gibeault de la Sûreté municipale de Touraine, qui a fait les constatations d'usage et qui est chargé de l'enquête dans cette affaire.

CHARETTE -- Enfant André Charette, du 52, rue St-Jean-Baptiste, Pte-Gatineau, est décédé accidentellement le samedi 17 janvier, à l'âge de 11 ans. Il était le fils de M. et Mme Robert Charette (Anna Maisonneuve). Outre ses parents, il laisse sa grand-mère paternelle, Mme Edina Charette, de Pte-Gatineau; deux frères: Jean-Pierre et Benoît; trois soeurs: Mme Gilles Dumulon (Jeannine), Suzanne et Hélène, toutes de Pte-Gatineau. La dépouille repose à la maison funéraire Beauchamp Ltée, 44, boul. Gréber, Pte-Gatineau, d'où aura lieu le départ à 8h 50 le mercredi 21 janvier pour service à 9 heures en l'église St-François-de-Sales. Inhumation au cimetière paroissial.