AVIS DE DÉCÈS
CLAUDE PILON
est décédé le dimanche 26 décembre 2004, à l'âge de 54 ans. Il était le fils de feu Fernand Pilon et de Délima Bélanger. Il laisse également dans le deuil une amie très chère, Diane Mineault et son fils Pascal; ses 4 soeurs: Pauline (Claude Plouffe), Rachel (François Dussault), Marcelle, Lucie (Pierre Aubry) et son frère Denis (Rachel Lacroix), ansi que sa filleule Kim; ses plusieurs oncles, tantes, neveaux, nièces, ami(e)s et particulièrement tante Juliette. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le jeudi 30 décembre 2004 à 14h, en l'église St-François-de-Sales, 799, rue Jacques-Cartier, Gatineau. La famille recevrea les condoléances à l'église à compter de 13h. En mémoire de Claude, des dons à la Fondation du CHVO de l'Outaouais, dédiés aux soins palliatifs seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au:
Funéarium Beauchamp
Membre du réseau Dignité
105, boul. Gréber
Gatineau (Qué.)